字幕を作ったり変換したりするのに、アカウント登録やアップロードの順番待ち、デスクトップアプリは本来必要ありません。ここではすべてがローカルで動作します。テキストを貼り付けるかファイルを開けば、すぐに結果が表示され、そのままダウンロードできます。
対応形式
- 入力:プレーンテキスト、タイムスタンプ付きの文字起こし、SRT、WebVTT、YouTube SBV、ASS/SSA、MicroDVDおよびSubViewerの
.sub。Windows-1251やShift_JISなどの従来の文字コードにも対応しています。 - 出力:SRT(UTF-8)、WebVTT、SBV、ASS、プレーンテキスト。
- 編集:同期とタイミングのずらし、聴覚障害者向け表記の削除、ファイルの結合、動画に合わせたタップでのタイミング付け。
対応していない機能
- 音声認識、翻訳、焼き付け(ハード)字幕。